Más allá del año


Time

Aunque la Organización Mundial de la Salud recomienda amamantar más allá de los dos años, el hecho de que la portada de la versión estadounidense de la revista Time publicara en su edición de mayo 2012 una mamá amamantando a su hijo de tres años provocó un revuelo no solo en Estados Unidos sino también en Latinoamérica.

Si la modelo hubiese posado desnuda es probable que hubiera causado menos sensación que mostrarse amamantando y es que en nuestra sociedad aún es visto como algo anormal amamantar a un niño que ya camina y habla. 

Amamantar es un proceso natural. Cuando se ofrece leche de otra especie, se sigue ofertando sin límite de tiempo sin producir controversia, incluso disponemos de una cantidad de alimentos elaborados con leche de vaca, cabra, etc., que seguimos consumiendo por el resto de la vida.  Sin embargo, cuando se trata de leche materna, humana,  salen a relucir distintas opiniones. 

Afortunadamente, y a pesar de la controversia que esto pueda provocar, son muchos los niños que maman más allá del año. Y muchas madres prefieren hacerlo en privado, para no ser juzgadas. 

Los estudios antropológicos muestran evidencia de que los niños tienen un destete natural entre los 2.5 y 7 años. El destete incluye a dos personas, madre e hijo.

Los beneficios nutricionales, emocionales e inmunológicos para el bebé siguen siendo válidos hasta que ocurra el destete y muchos de ellos hasta la edad adulta. Así también los beneficios de salud y cercanía para la madre. 

Actualmente estamos acostumbrados a que sea la madre quien dirija el destete. Pero cuando ella permite que el niño mame hasta que supere su necesidad, la madre se encuentra con fuertes críticas de la sociedad.   

Bien es cierto que el título de la portada de la revista  Time suena desafiante para cualquier madre, amamante o no.  Lo que tenemos que tener claro es que dicha portada y título fueron elegidos para llamar la atención y vender la revista y que nosotros, desde nuestro lugar en el mundo, optemos por respetar, ayudar, informar, guiar.

Un año después el departamento de salud de Cánada lanza una campaña de promoción del amamantamiento más allá de los dos años, siguiendo los lineamientos de la organización mundial de la salud y la edad natural de destete de los niños.

0418fda6-97fe-4e47-bbdf-a8bee44d19a3_1376326_10151986276631719_1253915294_n




Referencias:

Bonyata K. Beneficios de la lactancia prolongada. Kellymom August 4, 2011. 

Call JP. Tabúes y Temores Acerca del Destete Tardío 1990.

Carlos González explica hasta cuándo amamantar a un bebé 

Dettwyler K. La edad natural del destete, 1997

Dettwyler, La hora del destete, 1994

Foro LLL

Gates A. Dar el pecho hasta los 3, 4 o 5 años ¿MÁS COMÚN DE LO QUE CREES?

Screen Shot 2013-11-09 at 4.55.51 PM



González Carlos. Creciendo juntos, de la infancia a la adolescencia con cariño y respeto. 2013





Screen Shot 2013-11-09 at 5.00.42 PM




Silberg, Jackie Juegos para desarrollar la inteligencia del niño de 1 a 2 años. 2011. 

Screen Shot 2013-11-09 at 5.09.01 PM







Vas Antúnez, Mariana Mi niño no habla bien. 2009.





Olza I. Psiquiatra infanto-juvenil y perinatal, investigadora y escritora Lactancia prolongada fuera del armario

OMS Alimentación del lactante y del niño pequeño, 2010

Perera Y. Entrevista al pediatra Carlos González, Experto en Lactancia 'La edad normal del destete debe estar entre los dos años y medio y los siete'

Sader L, odontóloga La portada polémica del Time sobre lactancia materna "prolongada"- mis reflexiones y comentarios.

Sanz, D. Opinión de una mamá

Sears Entrevista de radio W con traducción al español

Tesone M. Lactancia “prolongada”

Tesone M. Comentario sobre Lactancia “prolongada”

En inglés:

Adventures in Gentle Discipline: A Parent-to-Parent Guide, Hilary Flower.

Adventures in Tandem Nursing: Breastfeeding During Pregnancy and Beyond, Hilary Flower.

Belkinn L. Senior Columnist on Life/Work/Family, the Huffington Post’s No. I Am Not Mom Enough

Bialikm M., neurocientífica y actriz, “The Big Bang Theory” Time Magazine controversial's cover

Breast-feeding your child beyond infancy

Breastfeeding MedicineTime cover sells out moms to sell magazines

Dettwyler K. A natural age of weaning, 1997 

Forum LLL

Good J. From Breast to Boobs and back again MAY 11, 2012

Haber interviews Walker M, RN, IBCLC Did Time Magazine Go Too Far With Breastfeeding Cover?

How Weaning Happens, Diane Bengson.

Kramer M, Kakuma R The optimal duration of exclusive breastfeeding: a systematic review World Health Organization 2001

Kramer MS, Kakuma R. The optimal duration of exclusive breastfeeding: a systematic reviewAdv Exp Med Biol. 2004;554:63-77

Lynne Grumet J.  Time's breast-feeding cover mom talks

Magazine fuels breast-feeding debate

Q&A with Breast-Feeding Mom Jamie Lynne Grumet

Lynne Grumet J, Sears W. Are you mom enough?

Manker R interviews Mohrbacher N., IBCLC, FILCA, LLLL, Breastfeeding USA Counselor. Time magazine cover photographer: Image patterned after 'Madonna and Child’ 

Merti S. Poster promoting breastfeeding older kids nets praise for Health Canada Oct 16, 2013

Michele: The Nursing Toddler—A Story About Sharing Love, Jane Pinczuk. 

Mothering Your Nursing Toddler, Norma Jane Bumgarner.

NEERGAARD, L. Medical Writer. Time cover masks problem: Too few kids breast-fed

Östlund Å, Nordström M, Dykes F, Flacking R Breastfeeding in Preterm and Term Twins—Maternal Factors Associated With Early Cessation: A Population-Based Study J Hum Lact August 2010 vol. 26 no. 3 235-241

Patsourou A, Konstantinides T, Mantadakis E, Tsalkidis A, Zarras C, Balaska A, Simopoulos K, Chatzimichael A. Growth of Exclusively Breastfed and Self-Weaned Children of Greece Aged 0-36 MonthsBreastfeed Med. 2012 Sep 10. [Epub ahead of print]

Tremmel interviews Ritter C., Líder Liga de la Leche Mom breastfeeds on cover of Time Magazine

Sears  Dr. Sears responds to Time's cover story 

Sun, F. Behind the Cover: Are You Mom Enough 

Tea K. An Open Letter to TIME Magazine. May 12, 2012

Tesone M. “LONG-TERM BREASTFEEDING”. Versión bilingüe inglés-español. Cross Continental Communiqué. International Division Professional Liaison Publication- LLLI. Volume 4, Number 1 January 2005

Time cover shows 3-year-old being breastfed

Weise E., USA TODAY Breast-feeding a 3-year-old is normal, anthropologist says

Yanet Olivares, IBCLC
mamaRD.org provee información basada en evidencia, apoyo y recursos en alimentación infantil, amamantamiento y crianza.
La información contenida no sustituye el diagnóstico y tratamiento de su médico o proveedor de salud.